Archives 5 - 8 septembre 2000

5-7 septembre 2000(KAZAKHSTAN)

La traversée du Kazakhstan. Un pays gigantesque, vaste comme toute l'Europe occidentale, cinquante fois la Suisse. Nous avons donc trois jours de "permission" pour exécuter les quelques 2300 kilomètres qui séparent les frontières kirghize et russe. Une virée qui ressemble à un pari fou, une sorte de Dakar, mais sans assistance, avec une roulotte qui prend de jour en jour des allures de... roulette! On en bave: des routes pourries truffées de flics encore plus pourris. Des vrais pillards. Et la steppe, immense, interminable, insaisissable. C'est fascinant de traverser ces étendues austères de sables et de terre aride. On imagine les caravanes de chameaux qui affrontaient ces déserts des semaines durant, sans repère aucun, si ce n'est le soleil et les étoiles. Parfois angoissés, nous sommes à l'écoute de chaque cliquetis inhabituels de notre machine. Pas de panne ici SVP. Nous roulons en moyenne douze heures par jour, le plus souvent perdus au beau milieu de nulle part, croisant de temps à autre quelques pauvres bleds pétrifiés. On aperçoit parfois une yourte de terre séchée, des troupeaux de chevaux isolés, des morceaux de carcasse de voiture, et des tombes piquées au bord de la route, par dizaines. Et puis, ça et là, des lagunes d'eau salée que le soleil a asséché, grandes plaques de sel cristallisé; on dirait de la neige en plein désert.

Les Kazakhs ressemblent physiquement aux Kirghizes: visages ronds, pommettes hautes et petits yeux. Peuples Turks musulmans - comme les Turkmènes et les Ouzbeks d'ailleurs - , leurs origines rallient les lointaines plaines de Sibérie et de Mongolie. Certains groupes ethniques ont dû traverser le détroit de Béring puisqu'il paraîtrait que l'on retrouve ces traits physiques chez certains Indiens d'Amérique.

Il fait chaud durant ces longues journées, une chaleur toutefois supportable. Les nuits, par contre, sont plutôt froides. Surtout perché sur la gallerie du bahut, sous les millions d'étoiles. Un bon sac de couchage est de rigueur.

Le silence profond de nos bivouacs nocturnes, des relais-cantines pittoresques, et les ultimes laghman de notre voyage... Voilà "notre" Kazakhstan. Un pays qui, à nos yeux, ne donne pas l'envie de s'attarder.

7-8 septembre 2000(la douane kazakho-russe)

Enfin le poste-frontière. Un enfer de paperasses incompréhensibles et une armada de fonctionnaires aigris et têtus comme jamais nous n'avons dû subir jusqu'à présent. Un officier nous a même volé les formulaires que nous venions de remplir en alphabet cyrillique! Finalement, nous avons poiroté 19 heures pour qu'un douanier nous appose enfin un malheureux tampon dans notre Carnet de passage en douane. Le pire, c'est que nous avons appris plus tard que le fameux carnet n'est pas obligatoire pour les automobilistes! Il ne concernait que les poids-lourds.

Page